Para una evaluación ortopédica, consulte la sección de atención ortopédica para lesiones de cuello y espalda (columna vertebral) : examen, imágenes y un plan de tratamiento no quirúrgico, con médicos ortopedistas en las 7 oficinas de Long Island . ¿Lesionado en un accidente? Consulte la sección de atención ortopédica para accidentes automovilísticos.

¿Qué es una hernia o protrusión discal?

Los discos intervertebrales actúan como amortiguadores. Cuando un disco se abulta o su material interno se sale (una hernia discal), puede comprimir los nervios cercanos, causando dolor, entumecimiento o debilidad. Las lesiones discales son frecuentes tras accidentes de tráfico, caídas o lesiones por levantar objetos pesados, y pueden producirse en el cuello o la zona lumbar.

Cuando el disco se encuentra en la parte baja de la espalda y la presión recae sobre una raíz nerviosa, los síntomas resultantes en la pierna se denominan radiculopatía lumbar.

Síntomas

• Dolor de espalda o cuello, a veces agudo con el movimiento.
• Dolor que se irradia hacia un brazo o una pierna (como por ejemplo ciática)
• Entumecimiento u hormigueo a lo largo del recorrido del nervio.
• Debilidad muscular

Acuda a urgencias si pierde el control de la vejiga o los intestinos o si presenta debilidad que progresa rápidamente.

Dolor que se irradia hacia un brazo o una pierna (como la ciática ): patrón de un nervio pinzado.

Diagnóstico y tratamiento no quirúrgico

Una resonancia magnética confirma la lesión discal y su ubicación. La mayoría de las hernias discales mejoran sin cirugía. Un plan típico combina:

• Descompresión espinal
• Terapia física
• El cuidado quiropráctico
• El manejo del dolor

Coordinamos la evaluación quirúrgica únicamente cuando el tratamiento no quirúrgico no es suficiente.

Oficinas y áreas de servicio en Long Island

Tratamos lesiones de disco en los condados de Nassau y Suffolk desde nuestras clínicas en Medford, Islandia, East Islip, Mineola, Bohemia, Smithtown y Stony Brook. Encuentra tu clínica más cercana →

¿No se encuentra cerca de una de nuestras oficinas? Podemos ayudarle a organizar el transporte a su cita o coordinar su atención con los proveedores de nuestra red en Long Island. Llame al (631) 560-8357 para consultar.

Preguntas frecuentes sobre la hernia discal

¿Puede curarse una hernia discal sin cirugía?

A menudo, sí. Muchas lesiones discales mejoran con la descompresión espinal, la fisioterapia, la atención quiropráctica y el control del dolor a lo largo de varias semanas o meses.

¿Necesito una resonancia magnética?

La resonancia magnética es la mejor manera de confirmar una hernia discal y se solicita cuando el examen físico lo sugiere.

¿Está cubierto el tratamiento?

La atención médica relacionada con accidentes se factura al seguro de responsabilidad civil sin culpa y las lesiones laborales a la compensación laboral, por lo que las visitas elegibles generalmente no tienen costo para el paciente.

¿Es posible que un disco se salga realmente de su sitio?

No literalmente. El disco permanece anclado entre las vértebras; lo que sucede es que el material interno, más blando, presiona contra el anillo externo, más resistente, o lo atraviesa, pudiendo comprimir un nervio cercano. Por eso, el tratamiento se centra en aliviar la presión sobre el nervio y restaurar la movilidad de la columna, en lugar de intentar recolocar algo.

¿Puedo hacer ejercicio con una hernia discal?

Por lo general, sí, y el movimiento suele formar parte del tratamiento, no algo que se deba evitar. Lo importante es qué movimientos realizar: la flexión y la torsión con carga suelen agravar una lesión discal, mientras que los ejercicios específicos de dirección y estabilidad del tronco tienden a aliviar los síntomas. Un fisioterapeuta adapta el programa a cómo se manifiestan realmente sus síntomas.